駐車場はありますか？／Do you have parking?

ホテル併設の駐車場及び提携駐車場のご用意はございません。ホテル周辺の駐車場をご利用ください。

The hotel does not have its own parking lot and affiliated parking lots.
Please use the parking lots around the hotel.